You're right, I updated that section to reflect that OP_RETURN is used to store the merkle root of the witness data in an output of the coinbase transaction for any blocks containing Segwit transactions.